You could try asking at your local shops. If they will take them the best you can hope for is a credit note. In the UK at least, shops will not pay cash for fish. Any shops that will take them will most likely expect you to keep them until they are the same size as the ones they are currently selling. The main problem you may have is that livebearers are so easy to breed that they are very cheap for the shop to buy from their wholesaler, and if they take fish from every customer who asks they'd have no room for any other fish.
In the UK, we can put fish on ebay - though strictly speaking Royal Mail will only carry fry so adult fish are supposed to sent by courier or collection only. Before going down this route, I would see if the French version of ebay has any restrictions on live fish, and what the situation is regarding postage.
We also have aquarist-classifieds, a website for selling fish related things. Is there anything similar in France? (NOTE for UK members - there is a warning from someone on another site saying they got a nasty trojan from aq-class, be careful if you visit the site)
As for inbreeding - are all your platies the same colour variety from the same shop? If they are, they are likely to be related; if not, they won't be. Inbreeding is only a problem after a few generations, and is commonly done to develop new colour strains. Father/daughter and mother/son is acceptible. Brother/sister is less so. The way round it is to get a totally unrelated male and see if a shop will take any males you may have now that are related to your females.
If at all possible, separate your male and female fry as soon as you can see the males developing a gonopodium. Virgin females will not have any fry, and neither will males if you keep one or the other and rehome the adults you have now.