Hi Mervyn,
Natalia is the best person to help with plant questions. She has a lot going on at the moment so in case she misses your post, I thought I'd stop by.
I believe all red plants are higher light requiring and pretty much all plants will do better with CO2 injection. However, it is up to you whether you take the plants back or give them a go in your tank. I personally go with the trial-and-error method. If I like the look of a plant then I'll try it in my tank. I had a red plant (alternanthera) that did very well in my low-light tank until the shrimps ate it! And no, I dont use CO2.
If you decide to try them, then take the pots off and remove all weights and as much of the wool as possible. I found that if you then pop the plants in a bucket of dechlorinated tepid water (roughly the same temp as your tank) for about 15 minutes, you can easily tease off the remaining wool (keeping the roots in the water as you do so - helps "wash" the wool off)
9 hours a day sounds about OK to me. I found the best way to check the photoperiod was to go by the plants. Stem plants (like your Cabomba) will stretch and lean towards the light if your lights are not on long enough. In which case, up your photoperiod by 15 minutes at a time (leaving a good 5 days in between to see how the plants are doing) until they stop stretching & leaning. The same goes for turning the photoperiod down. You can knock 15 minutes off until the plants start to stretch and lean, then tweak the timing until they stop stretching/leaning.
It is important to get the photoperiod right. If you have more light than the plants require then algae will thrive